A magyar agrárgazdaság külkereskedelmi
 versenyképessége az uniós piacokon

Letölthető pdf

Ár: 
100 Ft
A vásárláshoz regisztráció szükséges.
Molnár Attila
Lapszám: 
46. évfolyam 2002/10
Oldalszám: 
23–38. o.
Kivonat: 

A magyar élelmiszerek versenyképességének a növelése az Európai Unió piacain az agrárágazat javítását szolgáló programok egyik legfontosabb célkitűzése. A külkereskedelem liberalizálása, jelentőségének növekedése miatt a belső problémák megoldása mellett egyre hangsúlyosabb szerepet kap a partnerországokkal való együttműködés kiszélesítése, javítása, minőségének fokozása. Az ország élelmiszer-gazdasági termékeinek külkereskedelmi versenyképessége 1996-tól folyamatosan javult az uniós piacokon, kisebb megtorpanást a 2001-ben elkezdődött, az egész világgazdaságot érintő recessziós hullám jelenthet. A csatlakozásra való felkészülés azonban jó úton halad a vállalatok, az intézményi szabályozás és a gazdaságpolitika szintjén egyaránt. Az élelmiszeripar ágazatainak többsége a külföldi tőkének köszönhetően már most készen áll a csatlakozásra, míg a mezőgazdaság egyes ágazatai a tőkehiány, az alacsony technológiai színvonal, az EU-konform szabályozás átvételének hiányosságai eredményeképpen jelenleg versenyképtelenek az Európai Unió piacain. Követelmény tehát a kínálati szerkezet hozzáigazítása a piaci kereslethez, a keresettebb kultúrák elterjesztése, a magasabb feldolgozottsági fokú, igényes kiszerelésű, a piaci igényeknek tartósan megfelelő termékek arányának növelése.

English summary
The Competitiveness of Hungarian Agrarian Economy in Foreign Trade 
on the Markets of the European Union
Synopsis: 

The augmentation of the competitiveness of Hungarian provisions on the markets of the European Union is one of the most important objectives of the projects aiming to improve the agrarian division. Due to the reforms of foreign trade and the increase of its importance of implementation and improvement in the co-operation with the partner states  (including the rectification of the quality of this co-operation) has become more and more accentuated, together with the significance of resolving interior problems. The competitiveness of the Hungarian provisions-economy in foreign trade has already been continually improving since 1996 on the markets of the European Union, a lesser impediment might be brought only be the wave of recession which has started in 2001, affecting the entirety of world economy. The preparation for the joining of the E.U. proceeds equally well on the domain of individual firms as well as on the level of institutional regulations and economic policy. Due to the inflow of foreign capital the majority of the branches of the provisions-trade is already prepared for the joining, while due to lack of capital, an inadequate technological level and the scantiness of the adaptation of E.U.-conform regulations certain agricultural section are presently unable to compete on the markets of the European Union. It is a requirement, therefore, to adjust the supply system to the market sales, to spread the more popular erudition, and to increase the proportion of such products which are processed on a higher level, are quality packaged and which permanently suit the demands of the market.