Az Európai Unió és az Amerikai Egyesült Államok 
kereskedelmi vitái

Letölthető pdf

Ár: 
100 Ft
A vásárláshoz regisztráció szükséges.
Kiss Judit
Lapszám: 
46. évfolyam 2002/2
Oldalszám: 
47–68. o.
Kivonat: 

Az EU és az USA a világ két legnagyobb gazdasági hatalma: a világtermelés mintegy felét és a világexport több mint egyharmadát adják, s a világimport több mint 40 százalékát szívják fel. A transzatlanti kapcsolatok jelentõségét mutatja, hogy az USA elsõ számú piaca és befektetési területe az EU és viszont. A két gazdasági hatalom közötti éves tõkeforgalom több mint 1000 milliárd dollár. Az EU és az USA közötti kereskedelmi viták forrása az USA importtól elmaradó exportteljesítménye, ami saját piacvédelmének növelésére és az EU piacnyitásának kikényszerítésére sarkallja. 1962 és 1990 között 17 kereskedelmi vita zajlott az USA és az EU között. Ebbõl 14 esetben az USA volt a panaszos fél, s a 17 vita közül 12 agrárterméket érintett. A 90-es években a kereskedelmi viták elsõsorban a mezõgazdaság és a biotechnológia (búza-, szója-, árpa-, banánkereskedelem, hormonkezelt húsok, genetikailag módosított szervezetek), valamint a gyógyszeripar, az acélipar, a repülõgépgyártás és a telekommunikáció területén folytak. Újabb kereskedelmi konfliktusok forrása lehet az EU keleti kibõvülése és a dohai WTO-forduló.*

English summary
Trade disputes between the USA and the EU
Synopsis: 

The EU and the USA are the two most powerful economic units of the world: they produce around half of the world’s GDP and over one third of the world’s exports they absorb more than 40% of the world’s imports. The significance of transatlantic links is highlighted by the fact that the EU is the most important market and investment area for the USA, and vice versa. The yearly capital flow between the two economic powers amounts to over 1000 billion dollars. The main cause of the trade disputes between the USA and the EU derives from the fact the USA’s export activity lags behind its imports, calling for higher market protection and better access to EU markets. Between 1962 and 1990 there were 17 trade disputes between the USA and the EU. In 14 cases the USA was the complainant, and 12 disputes out of the 17 concerned agricultural products. In the 90s the trade disputes focused mainly on agriculture and biotechnology (trade in wheat, soy, barley, banana, hormone treated meat, genetically modified organisms), on pharmaceutical, steel and aircraft industries, and on telecommunications. Further trade disputes are foreseen as a consequence of the EU’s eastern enlargement and the upcoming WTO-round.