Az ukrán gazdaság problémái

Letölthető pdf

Ár: 
200 Ft
A vásárláshoz regisztráció szükséges.
ifj.Simon György
Lapszám: 
48. évfolyam 2004/1
Oldalszám: 
42–68. o.
Kivonat: 

 

A piacgazdasági átmenet Ukrajnában – más volt szovjet köztársaságokhoz hasonlóan – a nyolcvanas évek második felében kezdődött. Hamarosan súlyos transzformációs válság bontakozott ki, az országban elburjánzott a korrupció és a bűnözés. 1991-ben Ukrajna a Független Államok Közösségének tagjává vált, 1992-ben kilépett a rubelövezetből. A hiperinfláció megfékezésére a kormányzat 1994-ben átfogó makrogazdasági stabilizációs programot kezdeményezett, amely az árak, a külkereskedelem széles körű liberalizálásával, a privatizáció felgyorsulásával járt együtt. Pénzügyi függetlenségét Ukrajna a hrivnya bevezetésével 1996-ban szilárdította meg. A transzformációs visszaesést azonban akkor még nem sikerült leküzdeni.  Sőt mi több, ez a negatív folyamat Ukrajnában az orosz pénzügyi válság hatására 1998–99-ben még inkább elmélyült.
Az ezredforduló táján kialakult kedvező konjunktúra lehetővé tette, hogy a piaci reformok újabb lendületet vegyenek, és az ukrán gazdaság a fenntartható növekedés útjára lépjen. Ezt a növekedést, melynek kilátásai az energiahordozó-importtól való erős függőség miatt meglehetősen bizonytalanok, elsősorban az ipar és a mezőgazdaság javuló teljesítménye, a FÁK és az EU országaiba irányuló export bővülése táplálja.

 

Ifj. Simon György PhD., a KSH vezető főtanácsosa.

English summary
Problems of the Ukrainian economy
Synopsis: 

Transition to a market economy in Ukraine, similarly to other former Soviet republics, began in the second half of the eighties. Soon an acute transformational recession evolved, corruption and crime became wild-running. In 1991 Ukraine became a member of the Commonwealth of Independent States and in 1992 left the rouble zone. To arrest hyperinflation, the government initiated a comprehensive macroeconomic stabilisation programme in 1994, accompanied by a wide-range price and foreign trade liberalisation, and acceleration of privatisation. Ukraine confirmed its financial independence by the introduction of hryvnia in 1996. However, the transformational recession had not yet been surmounted then. Moreover, under the impact of the Russian financial crisis, this negative process even deepened in Ukraine in 1998–1999. Around the turn of the millennium, booming business gave a new stimulus to market reforms, and the Ukrainian economy trod on the path of sustainable growth. This growth, the perspectives of which, because of its strong dependence on energy carrier imports, are rather uncertain, has primarilly been fuelled by an improving performance of industry and agriculture, and exports to the countries of CIS and EU.