Válságtól válságig?

Letölthető pdf

Ár: 
300 Ft
A vásárláshoz regisztráció szükséges.
A magyar textil- és ruházati ipar helyzete és kilátásai
Hamar Judit
Lapszám: 
50. évfolyam 2006/6
Oldalszám: 
44–70. o.
JEL besorolás: 
F13, F15, F23, F43, L11, L22, O16, P27
Kivonat: 

A magyar gazdaság versenyképességének, növekedési kilátásainak, foglalkoztatási és szociális problémáinak elemzésekor alig esik szó a textil- és ruházati (továbbiakban: textil-ruházati) ipar helyzetéről, problémáiról, miközben az ágazat nemzetközi környezete gyökeres változáson megy keresztül. A világkereskedelem földrajzi megoszlása alapvetően átrendeződött, a textil-ruházati ipar teljes vertikumában lényegi átalakulás megy végbe a fejlett országokban, és mindez a szektor magyarországi szereplőit is új, a korábbiaknál erőteljesebb alkalmazkodásra kényszeríti. Előzetes várakozások szerint – a szektor kis súlya miatt a csatlakozás és a világkereskedelem liberalizálása – a magyar gazdaságot viszonylag szerény mértékben érinti. Az elemzésből ezzel szemben kitűnik, hogy az átalakulási válság idején élenjáró, a kilencvenes évek struktúraváltása idején is jelentős alkalmazkodóképességről tanúbizonyságot tévő szektor (döntően a ruházati ipar) az ezredfordulót követő kihívásokra adott válaszai során kifulladni látszik. A gazdaságpolitikában a szektor versenyképességének javítására nem szükséges új gazdaságpolitikai eszközöket kitalálni, hanem a már ismert és (az EU és más tagországok által) elhatározott, elkezdett és folyamatban lévő teendőket kellene nálunk is megvalósítani. Ehhez azonban mindenekelőtt a gazdaság- és iparpolitikai, valamint a helyi döntést hozók gondolkodásmódjának változására van szükség.*

Journal of Economic Literature (JEL) kód: F13, F15, F23, F43, L11, L22, O16, P27.

English summary
From crisis to crisis?
Development and prospects in the Hungarian textile and clothing industries
Synopsis: 

Policies and studies on competitiveness of the Hungarian economy, its growth prospects, on employment and social problems, rarely mention problems and challenges in the TC industry, while the world conditions for this sector are under dramatic changes. Geographical location has been restructured radically, essential transformation has reached in each segment of the production line in the sector. All of these certainly do affect Hungarian actors in the sector; the new challenges force them to adjust more, than ever before. What is happening meanwhile in Hungary? What are the possible answers to the international challenges, and what is the role of policies to help this adjustment? Based on the relative small share of the sector in the economy, previous expectations estimated relatively few detrimental impacts – of the EU-accession and that of the WTO liberalization process – on the Hungarian TC sector. Contrary to this, our analytical results proved a strong declining trend of this sector. TC sector (especially clothing industry) was the first being able to succeed after the transitional crisis, and was a leading export-oriented industry during the 90s. Since 2000, however, it seems to be “out of breath” as a result of its ways of adjustment to the new emerging situation. Our main conclusion to macro and industrial policies is that the similarly serious problems to the agriculture can be eased and competitiveness of the sector can be improved only by introducing and applying the already existing measures invented, decided and already used by the EU and by some EU member states. This would, however, require a “new way of thinking” of policy-makers at macro and even at local level.